Migranten / Geflüchtete

Willkommen! Bibliotheksangebote für Geflüchtete

Öffentliche Bibliotheken können in vielfältiger Weise zu einer Willkommenskultur beitragen und ihre Kommune bei der Integration und kulturellen Teilhabe geflüchteter Menschen unterstützen. Von 2016 bis 2019 hat die Büchereizentrale diverse Projekte durchgeführt, um Bibliotheken dabei zu unterstützen. Verschiedene Medienpakete zum Verbleib in der Bibliothek bzw. zur Zusammenarbeit mit KiTas und Grundschulen sind dabei zusammengestellt und an teilnehmenden Bibliotheken verschenkt worden. Die zusätzlich entstandenen Materialien und Ausleihangebote stellen wir allen öffentlichen Bibliotheken in Niedersachsen gerne weiterhin zur Verfügung.

Generelle Informationen zum Thema "Interkulturelle Bibliotheksarbeit", Hintergrundinformationen zu den Themen Flucht und Asyl oder Mehrsprachigkeit finden Sie in den Fachinformationen. Informationen zur aktuellen Flüchtlingssituation, verursacht durch den Krieg in der Ukraine, finden Sie auf unserer Ukraine-Sonderseite.

Kinder-Kultur-Kiste

In 2017 hat die Büchereizentrale das Projekt "Kinder-Kultur-Kiste" durchgeführt und Kisten, gefüllt mit etwa 25 Büchern, CDs und Praxiskonzepten, die sich mit den Themen Flucht, Anderssein, Toleranz und Freundschaft beschäftigen, an die öffentlichen Bibliotheken des Landes verschenkt. Die Zusammenarbeit der öffentlichen Bibliotheken mit den KiTas vor Ort kann mit den Medien unterstützt werden.
Titelliste Kinder-Kultur-Kiste

Die Berufsbildenden Schulen Lüneburg haben die Kinder-Kultur-Kiste in Ihren Unterricht der Erzieher:innen-Ausbildung aufgenommen. In der Lernsituation "Interkulturelle Kompetenzen im Umgang mit Kindern und Jugendlichen" haben die Schüler:innen den Auftrag erhalten, Lern- und Beschäftigungsangebote rund um den Inhalt der Kinder-Kultur-Kiste zu entwickeln. Die Ergebnisse der Arbeiten der Auszubildenden wurde uns zur Verfügung gestellt und können gerne von Ihnen genutzt werden oder den KiTas vor Ort, die mit der Kinder-Kultur-Kiste arbeiten, mit auf den Weg gegeben werden. Es ist ein Fülle von Praxisanleitungen entstanden, die sowohl die Vorbereitungen einer Aktion, die Durchführung und die pädagogische Intention dahinter beschreiben.
Ideenpool: Aktivitäten rund um die Kinder-Kultur-Kiste

 

Kinder-Kultur-Kiste Grundschule

In 2019 haben wir ein ähnliches Angebot für die Zusammenarbeit mit Grundschulen anbieten können. Die Kinder-Kultur-Kiste Grundschule richtet sich vorrangig an die Klassenstufen 3 und vier, da die Klassen 1 und 2 auch sehr gut mit der für die KiTa konzipierten Kiste arbeiten können.
Titelliste Kinder-Kultur-Kiste Grundschule

Der Kinder-Kultur-Kiste Grundschule haben wir einen Ordner mit einer Handreichung für Lehrkräfte an der Grundschule beigelegt. Darin enthalten sind nach Themengebieten zusammengefasste Ideen zum Einsatz der Medien im Unterricht.
Handreichung: Praxisideen für den Einsatz der Kinder-Kultur-Kiste im Unterricht

Erzählungen als Klassensatz zum Ausleihen

Zwei der in der Kinder-Kultur-Kiste Grundschule enthaltenen Erzählungen sind als Klassensatz in der Büchereizentrale entleihbar. So können Bibliotheken die Schulen auch bei der Klassenlektüre unterstützen. Zur Verfügung stehen folgende Titel in jeweils 30 Exemplaren:
- Mein Freund Salim
- King kommt noch